A great proportion of the wretchedness which has embittered married life, has originated in a negligence of trifles.

  • -- Thomas Sprat 斯普拉特

婚姻生活之所以苦不堪忍,很大程度上是由于疏忽了一些小事。

相关名言

Wales was in ancient times divided into three parts nearly equal, consideration having been paid, in this division, more to the value than to the just quantity or proportion of territory.

在古代,威尔士被划分为几乎相等的三个部分,在这一划分中,对价值的考虑要多于对领土数量或比例的考虑。

Only the dreamer shall understand realities, though in truth his dreaming must be not out of proportion to his waking.

只有做梦的人才能理解现实,尽管事实上,他的梦与他的醒时是不成比例的。