把这一句，留给此刻的你
The pencil of the Holy Ghost hath labored more in describing the afflictions of Job than the felicities of Solomon.
圣灵的笔在描写约伯的苦难时，比描写所罗门的幸福更费笔墨。
— Francis Bacon 弗朗西斯·培根
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fools.
上帝眷顾着这些树木，把它们从干旱、疾病、雪崩、一千次暴风雨和洪水中拯救出来。但他不能把他们从愚人手中救出来。
John Muir
约翰·穆尔
Ever since happiness heard your name, it has been running through the streets trying to find you.
自从幸福听到你的名字，它就一直在街上跑着寻找你。
Hafez
哈菲兹
To give and receive love, you have to be in touch with pain, you have to be capable of provoking it and feeling it.
要给予和接受爱，你必须接触到痛苦，你必须能够激发和感受它。
Jeanne Moreau
珍妮·莫罗
The walls we build around us to keep sadness out also keeps out the joy.
我们在自己周围筑起的阻挡悲伤的墙也阻挡了快乐。
Jim Rohn
吉米隆
God loves each of us as if there were only one of us.
上帝爱我们每一个人，就像我们只有一个人一样。
Augustine of Hippo
希波的奥古斯丁
Where mercy, love, and pity dwell, there God is dwelling too.
慈悲、爱心和怜悯都住在那里，上帝也住在那里。
William Blake
威廉·布莱克