I could go on a long rant about how much I despise e-mail. I wish it was more socially acceptable to ignore people.

  • -- Steve Huffman 史蒂夫·霍夫曼

我可以长篇大论地抱怨我多么鄙视电子邮件。我希望社会更能接受忽视别人。

相关名言

We get a ton of email; everybody does now. It gives us a kind of a pulse that you can feel.We hear people saying, thank you for being fair, for being balanced.

我们收到大量的电子邮件;每个人都做了。它给我们一种你能感觉到的脉搏。我们听到人们说,谢谢你的公平,谢谢你的平衡。

If I were dropped out of a plane into the ocean and told the nearest land was a thousand miles away, I'd still swim. And I'd despise the one who gave up.

如果我从飞机上掉到海里,告诉他们最近的陆地在一千英里之外,我仍然会游泳。我鄙视那些放弃的人。

I despise formal restaurants. I find all of that formality to be very base and vile. I would much rather eat potato chips on the sidewalk.

我讨厌正规的餐馆。我觉得所有这些礼节都很卑鄙下流。我宁愿在人行道上吃薯片。

I do love email. Wherever possible I try to communicate asynchronously. I'm really good at email.

我喜欢电子邮件。只要可能,我就尝试异步通信。我真的很擅长电子邮件。