I could go on a long rant about how much I despise e-mail. I wish it was more socially acceptable to ignore people.

  • -- Steve Huffman 史蒂夫·霍夫曼

我可以长篇大论地抱怨我多么鄙视电子邮件。我希望社会更能接受忽视别人。

相关名言

We use tools such as email, not just as a way to keep in daily touch with family members who live in other cities, but also as a way to keep in touch with staff and members of the public.

我们使用电子邮件等工具,不仅是为了与居住在其他城市的家庭成员保持日常联系,也是为了与工作人员和公众保持联系。

I despise formal restaurants. I find all of that formality to be very base and vile. I would much rather eat potato chips on the sidewalk.

我讨厌正规的餐馆。我觉得所有这些礼节都很卑鄙下流。我宁愿在人行道上吃薯片。

I do love email. Wherever possible I try to communicate asynchronously. I'm really good at email.

我喜欢电子邮件。只要可能,我就尝试异步通信。我真的很擅长电子邮件。

Despise not a small wound or a poor kinsman.

不要轻看小伤,也不要轻看穷乏的亲属。