I could go on a long rant about how much I despise e-mail. I wish it was more socially acceptable to ignore people.

  • -- Steve Huffman 史蒂夫·霍夫曼

我可以长篇大论地抱怨我多么鄙视电子邮件。我希望社会更能接受忽视别人。

相关名言

We use tools such as email, not just as a way to keep in daily touch with family members who live in other cities, but also as a way to keep in touch with staff and members of the public.

我们使用电子邮件等工具,不仅是为了与居住在其他城市的家庭成员保持日常联系,也是为了与工作人员和公众保持联系。

If I were dropped out of a plane into the ocean and told the nearest land was a thousand miles away, I'd still swim. And I'd despise the one who gave up.

如果我从飞机上掉到海里,告诉他们最近的陆地在一千英里之外,我仍然会游泳。我鄙视那些放弃的人。

I despise formal restaurants. I find all of that formality to be very base and vile. I would much rather eat potato chips on the sidewalk.

我讨厌正规的餐馆。我觉得所有这些礼节都很卑鄙下流。我宁愿在人行道上吃薯片。

It is hard to check five email inboxes, three voice mail systems, or five blogs that you are tracking.

要查看五个电子邮件收件箱、三个语音邮件系统或五个正在跟踪的博客是很困难的。