All that is gold does not glitter, Not all those who wander are lost; The old that is strong does not wither, Deep roots are not reached by the frost. From the ashes a fire shall be woken, A light from the shadows shall spring; Renewed shall be blade that was broken, The crownless again shall be king.

  • -- J. R. R. Tolkien J.R.R.托尔金

所有的金子都不会发光, 并不是所有流浪的人都迷路了; 强壮的老人不会枯萎, 霜打不到深根。 将从灰烬中唤醒一团火, 从阴影里射出的光; 折断的刀必重新折断, 无冕者将再次称王。

相关名言

The musician is perhaps the most modest of animals, but he is also the proudest. It is he who invented the sublime art of ruining poetry.

音乐家也许是最谦虚的动物,但他也是最自豪的。正是他发明了破坏诗歌的崇高艺术。

We can't believe what we believe to be untrue, and we can't love what we believe to be unreal.

我们不能相信我们认为不真实的东西,我们也不能爱我们认为不真实的东西。

The poem is in my hands, and can run stories through her hands.

这首诗在我的手里,她的手里可以写很多故事。

You have as much laughter as you have faith.

你有信心,也有笑声。