把这一句,留给此刻的你
You're talking about evolving a cuisine from a people whose cuisine has been whatever we could get for a long time.
你说的是从一个民族进化出一种烹饪方式,这个民族的烹饪方式是我们很长一段时间以来所能得到的。
— Louise Erdrich 路易丝·埃德里希
相关主题
时间
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Many things we need can wait. The child cannot. Now is the time his bones are formed, his mind developed. To him we cannot say tomorrow, his name is today.
我们需要的很多东西可以等待。孩子不能。现在是他的骨头成形,思想发展的时候了。我们不能对他说明天,他的名字是今天。
Gabriela Mistral
加布里埃尔·米斯特拉尔
We tell lies when we are afraid... afraid of what we don't know, afraid of what others will think, afraid of what will be found out about us. But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger.
当我们害怕的时候,我们会说谎……害怕我们不知道的,害怕别人会怎么想,害怕我们会被发现。但每一次我们说谎,我们害怕的东西就会变得更强大。
Tad Williams
泰德·威廉姆斯
For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.
对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家,我们花了大量的时间在窗前排队,只是等待。
Robert Benchley
本奇利
Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
我们最大的弱点在于放弃。成功最确定的方法就是再试一次。
Thomas Alva Edison
托马斯·阿尔瓦·爱迪生
So people think I'm lying about my age all the time? It's the records that are wrong. I've never told anyone how old I am. The minute they ask me, I say 'That's none of your business.' So that means I've never once lied about my age. Now that's true!
所以人们认为我一直在谎报年龄?是记录错了。我从来没有告诉过任何人我有多大。他们一问我,我就说:‘这不关你的事。所以这意味着我从来没有谎报过自己的年龄。现在这是真的!
Calista Flockhart
卡利斯塔·弗洛克哈特
People from a planet without flowers would think we must be mad with joy the whole time to have such things about us.
来自一个没有鲜花的星球上的人会认为,我们一定是高兴得发疯了,才会有这样的事情发生在我们身上。
Iris Murdoch
默多克