Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had longer ways to go. But no matter, the road is life.

  • -- Jack Kerouac 杰克·凯鲁亚克

我们破旧的行李箱又一次堆在人行道上;我们还有更长的路要走。但无论如何,路就是人生。

相关名言

Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples cry, laugh, eat, worry, and die, it can introduce the idea that if we try and understand each other, we may even become friends.

也许旅行不能阻止偏见,但通过展示所有人的哭泣、欢笑、吃饭、担忧和死亡,它可以引入这样一种观念:如果我们试着去理解彼此,我们甚至可能成为朋友。

The traveler was active; he went strenuously in search of people, of adventure, of experience. The tourist is passive; he expects interesting things to happen to him. He goes "sight-seeing."

旅行者很活跃;他孜孜不倦地探索着人,探索着冒险,探索着经验。游客是被动的;他期待着有趣的事情发生在他身上。他“观光”。

Failures are finger posts on the road to achievement.

失败是通往成功之路的路标。