I had been feeling a little rum. I didn't think it was anything serious because years ago I felt a lump and it was benign. I assumed this would be too. It kind of takes the wind out of your sails, and I don't know what the future holds, if anything.

  • -- Maggie Smith 玛吉·史密斯

我一直觉得有点醉。我不认为有什么严重的,因为几年前我觉得有个肿块,而且是良性的。我想这也是。我不知道未来会怎样,如果有的话。

相关名言

We call that person who has lost his father, an orphan; and a widower that man who has lost his wife. But that man who has known the immense unhappiness of losing a friend, by what name do we call him? Here every language is silent and holds its peace in impotence.

我们称失去父亲的人为孤儿;一个失去妻子的鳏夫。但是,这个人知道失去朋友的巨大痛苦,我们用什么名字称呼他呢?在这里,每一种语言都是沉默的,在无能为力中保持着平静。

I've become really good at turning down the boring, pretty girl roles, the trophy wife, supermodel, beautiful girlfriend roles. I mean, playing somebody who's perfect holds no allure for me, whatsoever. It's just boring.

我真的很擅长拒绝那些无聊的漂亮女孩角色,花瓶妻子,超模,漂亮的女朋友角色。我是说,扮演一个完美的人对我没有任何吸引力。只是无聊。

He who studies medicine without books sails an uncharted sea, but he who studies medicine without patients does not go to sea at all.

没有书学医的人是在未知的大海上航行,但是没有病人学医的人是不会出海的。

A man without money is like a ship without sails.

人无钱,犹如船无帆。