I always felt that the great high privilege, relief and comfort of friendship was that one had to explain nothing.

  • -- Katherine Mansfield 凯瑟琳·曼斯菲尔德

我总觉得友谊的最大的特权、宽慰和安慰是无需解释。

相关名言

I think that people who live in cultures without quite so much privilege, opportunity or grandiosity have a little bit more respect for the workings of destiny, and the limitations that people can find themselves in through no fault of their own.

我认为,生活在没有那么多特权、机会或浮夸的文化中的人,对命运的运作有更多的尊重,以及人们发现自己所处的局限,而这些局限并不是他们自己的过错。

The closing of a door can bring blessed privacy and comfort - the opening, terror. Conversely, the closing of a door can be a sad and final thing - the opening a wonderfully joyous moment.

一扇门的关闭可以带来神圣的隐私和舒适——打开,恐惧。相反,关门可能是一件悲伤的事,也是最后一件事,而开门则是一个非常快乐的时刻。

We chose the shoes not on performance or durability or comfort, because we can't really judge those kinds of things, but purely on their visual excitement, how beautiful they look.”

我们选择这双鞋不是因为它的性能、耐用性或舒适度,因为我们无法真正评判这类东西,而仅仅是看它们的视觉刺激,它们看起来有多美。”

When I was flying to Rome, we flew over London; I felt like bursting into tears. It's part of me, so I can't leave London behind for good.

当我飞往罗马时,我们飞越了伦敦;我真想哭。这是我的一部分,所以我不能永远离开伦敦。

We know a great deal more about the causes of physical disease than we do about the causes of physical health.

我们对身体疾病的原因知道得比我们对身体健康的原因知道得多得多。

On tour, you never have a home, you don't get used to anything, and you're always super busy.

在巡演中,你永远没有家,你不习惯任何事情,你总是超级忙。

To work on great material, what you really end up working on is yourself, your own humanity.

要创作伟大的作品,你最终要做的是你自己,你自己的人性。

The true privilege of being Mayor is that I have the opportunity to be everyone's neighbor.

当市长的真正特权是我有机会成为每个人的邻居。

Never explain what you do. It speaks for itself. You only muddle it by talking about it.

永远不要解释你在做什么。它不言自明。你只会把事情说得一团糟。

Whatever the present moment contains, accept it as if you had chosen it.

无论现在这一刻包含着什么,接受它,就像你选择了它一样。

I used to have trouble in front of an audience. I felt uncomfortable.

我以前在观众面前有麻烦。我感到不舒服。

There are always two forces warring against each other within us.

我们内心总是有两股力量在相互斗争。

No one can realize a relief without the Pain.

没有人能在没有痛苦的情况下得到解脱。

If you had a choice would it ever be me ?

如果让你选择,你会选择我吗?

For fast acting relief, try slowing down.

想要快速缓解压力,试着放慢速度。

Don't try to explain it, just sell it.

不要试图解释它,只要把它卖出去。