Many of the young aspire to happy marriages and dot-com fortunes but end up in guarded love and okay-for-now jobs.

  • -- Arlie Russell Hochschild 霍奇柴尔德

许多年轻人渴望幸福的婚姻和网络财富,但最终却陷入了谨慎的爱情和暂时可以接受的工作。

相关名言

I think that enduring, committed love between a married couple, along with raising children, is the most noble act anyone can aspire to. It is not written about very much.

我认为,夫妻之间持久、忠诚的爱,连同抚养孩子,是任何人都能渴望的最高尚的行为。它没有写太多。

The question of armaments, whether on land or sea, is the most immediately and intensely practical question connected with the future fortunes of nations and of mankind.

军备问题,无论是在陆地上还是在海洋上,都是与各国和人类未来命运有关的最直接和最紧迫的实际问题。

Most people know no other way of judging men's worth but by the vogue they are in, or the fortunes they have met with.

大多数人不知道用其他方式来判断男人的价值,除了看他们的时尚程度,或者他们遇到的财富。

Married love between man and woman is bigger than oaths guarded by right of nature.

男人和女人之间的婚姻之爱比自然权利所捍卫的誓言更伟大。

We need to become energy independent or at least aspire to that.

我们需要实现能源独立,或者至少是追求能源独立。