A family on the throne is an interesting idea. It brings down the pride of sovereignty to the level of petty life.

  • -- Walter Bagehot 沃尔特·巴格霍特

王室是个有趣的想法。它把主权的骄傲降低到微不足道的生活水平。

相关名言

At its best, entertainment is going to be a subjective thing that can't win for everyone, while at worst, a particular game just becomes a random symbol for petty tribal behavior.

在最好的情况下,娱乐将成为一种主观的东西,并不是每个人都能赢,而在最坏的情况下,一款特定的游戏只是成为一种随机的象征,象征着琐碎的部落行为。

There's nothing secret about it. Everyone knows that I am waiting for my real parents, the king and queen, to come restore me to my rightful throne.

这不是什么秘密。每个人都知道我在等待我真正的父母,国王和王后,来恢复我合法的王位。

I get so tired listening to one million dollars here, one million dollars there, it's so petty.

我听腻了这里的一百万美元,那里的一百万美元,太琐碎了。

If across the Atlantic the ideology was pride, here it is delivering the goods.

如果说大西洋彼岸的意识形态是一种骄傲,那么在这里,它正在传递商品。

A man may build himself a throne of bayonets, but he can't sit on it.

一个人可以用刺刀为自己建造一个宝座,但他不能坐在上面。

And he repents in thorns that sleeps in beds of roses.

他在玫瑰花坛的荆棘丛中忏悔。

A throne is only a bench covered with velvet.

宝座只不过是一条铺着天鹅绒的长凳。

Is pride, the never-failing vice of fools.

骄傲是愚昧人永不止息的恶。