把这一句，留给此刻的你
It still surprises me when I find something in any North Carolina newspaper that isn't mad at me about something.
当我在北卡罗莱纳的任何一份报纸上发现某件事不是因为某件事而生我的气时，我仍然感到惊讶。
— Jesse Alexander Helms Jr. 小杰西·亚历山大·赫尔姆斯
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The care of the Earth is our most ancient and most worthy, and after all our most pleasing responsibility. To cherish what remains of it and to foster its renewal is our only hope.
爱护地球是我们最古老、最有价值、毕竟也是我们最愉快的责任。珍惜它所剩下的一切并促进它的复兴是我们唯一的希望。
Wendell Berry
温德尔·贝里
We don't love qualities, we love persons; sometimes by reason of their defects as well as of their qualities.
我们爱的不是品质，而是人;有时是因为他们的缺点，也因为他们的品质。
Thomas Mann
托马斯·曼
For me, forgiveness and compassion are always linked: how do we hold people accountable for wrongdoing and yet at the same time remain in touch with their humanity enough to believe in their capacity to be transformed?
对我来说，宽恕和同情总是联系在一起的:我们如何让人们对自己的错误行为负责，同时又与他们的人性保持足够的联系，让他们相信自己有能力被改造?
Bell hooks
贝尔·胡克斯
Revenge is a kind of wild justice, which the more man’s nature runs to, the more ought law to weed it out.
复仇是一种野蛮的正义，人的天性越是追求这种正义，法律就越应该把它铲除。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
It is easier to love humanity as a whole than to love one's neighbor.
爱整个人类比爱自己的邻居更容易。
Eric Hoffer
埃里克·霍弗
There is another interesting paradox here: by immersing ourselves in what we love, we find ourselves. We do not lose ourselves. One does not lose one's identity by falling in love.
这里还有另一个有趣的悖论:通过让自己沉浸在所爱的事物中，我们发现了自己。我们不会迷失自我。一个人不会因为恋爱而失去自己的身份。
Lukas Foss
卢卡斯·福斯