I suspect that many corporations have begun to understand that they have an important role to play in the lives of their communities, and that allocating funds to support local groups helps them discharge that function and also burnish their image.

  • -- David Ricardo 大卫·里卡多

我怀疑,许多企业已经开始认识到,它们在社区生活中扮演着重要的角色,而拨出资金支持当地团体,有助于它们履行这一职能,同时也改善了它们的形象。

相关名言

What corporations fear is the phenomenon now known, rather inelegantly, as 'commoditization.' What the term means is simply the conversion of the market for a given product into a commodity market, which is characterized by declining prices and profit margins, increasing competition, and lowered barriers to entry.

企业担心的是现在被称为“商品化”的现象。这个词的意思很简单,就是把特定产品的市场转变成商品市场。商品市场的特点是价格和利润率下降,竞争加剧,进入壁垒降低。

Mischief springs from the power which the moneyed interest derives from a paper currency which they are able to control, from the multitude of corporations with exclusive privileges... which are employed altogether for their benefit.

为非作非为的力量来自于金钱利益来自于他们能够控制的纸币,来自于享有特权的众多公司……都是为了他们的利益而被雇佣的。

The owners don't win by having a lockout. Shutting down your business is not good for anybody and it's certainly not good for the players, it's certainly not good for the fans. And that's most important to us.

老板们不会因为停摆而赢。关闭你的公司对任何人都没有好处,当然对球员也没有好处,对球迷也没有好处。这对我们来说是最重要的。

Always remember: you were born because you're going to be important to someone.

永远记住:你的出生是因为你对别人很重要。