Companies that grow for the sake of growth or that expand into areas outside their core business strategy often stumble. On the other hand, companies that build scale for the benefit of their customers and shareholders more often succeed over time.

  • -- Jamie Dimon 杰米·迪蒙

那些为了增长而增长的公司,或者扩张到核心业务战略以外的领域的公司,往往会遭遇挫折。另一方面,那些为客户和股东的利益建立规模的公司往往会随着时间的推移而成功。

相关名言

The physiologist who succeeds in penetrating deeper and deeper into the digestive canal becomes convinced that it consists of a number of chemical laboratories equipped with various mechanical devices.

生理学家如果能成功地把消化道越穿越深,就会相信它是由许多装有各种机械装置的化学实验室组成的。

The best shows succeed because they tap into a national conversation.

最好的节目之所以成功,是因为它们融入了全国性的对话。

You can spend your time daydreaming or make use of it in other ways.

你可以把时间花在白日梦上,或者用其他方式来利用它。

I resisted being an actor for some time.

有一段时间我拒绝当演员。