把这一句，留给此刻的你
People never remember happiness with the care that they lavish on preserving every detail of their suffering.
人们对幸福的记忆从来不会像对痛苦的每一个细节的记忆那样丰富。
— Edward St Aubyn 爱德华·圣·奥本
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗You cannot protect yourself from sadness without also protecting yourself from happiness.
你不可能保护自己不悲伤，也不可能保护自己不快乐。
Jonathan Safran Foer
乔纳森·萨弗兰·福尔
Never make your home in a place. Make a home for yourself inside your own head. You'll find what you need to furnish it - memory, friends you can trust, love of learning, and other such things. That way it will go with you wherever you journey.
永远不要在一个地方安家。在自己的头脑中为自己建造一个家。你会发现你需要什么来充实它——记忆，你可以信任的朋友，对学习的热爱，以及其他类似的东西。这样，你无论往哪里去，它都会跟着你。
Tad Williams
泰德·威廉姆斯
You can make a new friend but you can't make an old one.
你可以交一个新朋友，但你不能交一个老朋友。
Tom Bodett
汤姆·博德特
Sometimes memory is the only gift we give ourselves and the only hope we have of finding our way home.
有时候，记忆是我们给自己的唯一礼物，也是我们回家的唯一希望。
Harley King
哈雷·金
In your emotions: exercise Joy over sadness.
在你的情绪中:用快乐战胜悲伤。
Jaachynma N.E. Agu
雅琴马N.E.阿古
There is no worse sorrow than remembering happiness in the day of sorrow.
在悲伤的日子里回忆快乐，是最痛苦的事情。
Alfred de Musset
缪塞