There is another side to chivalry. If it dispenses leniency, it may with equal justification invoke control.

  • -- Freda Adler 福雷达·阿德勒

骑士精神还有另外一面。如果它给予宽大处理,它可以以同样的理由调用控制。

相关名言

But at the same time, the commonplace statement about them is true: every character is the hero of his own story. Each has a justification for his actions that is convincing to him. It's fun to give these people voices.

但与此同时,关于他们的老生常谈却是正确的:每个角色都是自己故事中的英雄。每个人对自己的行为都有令人信服的理由。给这些人发声很有趣。

Dealing with complexity is an inefficient and unnecessary waste of time, attention and mental energy. There is never any justification for things being complex when they could be simple.

处理复杂性是一种低效且不必要的时间、注意力和精力的浪费。当事情本来可以简单的时候,却没有任何理由把它复杂化。

Some say that the age of chivalry is past, that the spirit of romance is dead. The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth.

有人说骑士时代已经过去了,浪漫的精神已经死了。骑士精神的时代永远不会过去,只要有一个错误的遗留在地球上不纠正。

The term papers make me more crazy, because they involve more variables I cannot directly control! With acting, I feel more power-like I'm making all the choices.

学期论文让我更加疯狂,因为它们包含了更多我无法直接控制的变量!通过表演,我感觉自己更有力量——就像我在做所有的选择一样。

When I hear music, I fear no danger. I am invulnerable. I see no foe. I am related to the earliest times, and to the latest.

当我听到音乐时,我不怕危险。我是无懈可击的。我没有看到敌人。我与最早的时代有关,与最近的时代有关。

This is a Disaster. This isn't something somebody can control. We ain't stuck on stupid.

这是一场灾难。这不是任何人都能控制的。我们不会一直傻下去的。

Limit to courage? There is no limit to courage.

极限的勇气?勇气是没有极限的。

Chivalry is dead.

骑士精神已经死了。