Nothing is so contagious as example; and we never do any great good or evil which does not produce its like.

  • -- Francois VI, Duc De La Rochefoucauld 弗朗索瓦六世,罗切福科公爵

没有什么比例子更具有传染性;我们所做的任何伟大的善举或恶行,都能产生类似的结果。

相关名言

As a great man's influence never ends, so also there is not definite finality, no end, to a great survey; it runs along for centuries, ever responsive to the strain of the increasing needs of a growing population and an enlarging domain.

正如伟人的影响是无止境的一样,一项伟大的考察也没有确定的终点,没有终点;它持续了几个世纪,一直对日益增长的人口和日益扩大的领域日益增长的需求的压力作出反应。

We are more prone to generalize the bad than the good. We assume that the bad is more potent and contagious.

我们更倾向于概括不好的方面,而不是好的方面。我们认为坏的东西更有感染力。

"I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move."

“我旅行不是为了去任何地方,而是为了去。我旅行是为了旅行。最重要的是搬家。”

A healthy attitude is contagious but don't wait to catch it from others. Be a carrier.

健康的态度是会传染的,但不要等着别人来传染。是一个载体。