We have learned to say that the good must be extended to all of society before it can be held secure by any one person or any one class. But we have not yet learned to add to that statement, that unless all [people] and all classes contribute to a good, we cannot even be sure that it is worth having.

  • -- Jane Addams 珍妮·亚当斯

我们已经学会说,只有把善扩展到整个社会,才能使任何一个人或任何一个阶层得到保障。但是,我们还没有学会给这句话加上一句:除非所有的人、所有的阶级都为一件好事做出贡献,否则我们甚至不能肯定它是否值得拥有。

相关名言

I have come into this world to see this: the sword drop from men's hands even at the height of their arc of rage because we have finally realized there is just one flesh we can wound.

我到世上来,是要看这事。 剑从人们手中落下 即使在高峰时期 的弧 愤怒 因为我们终于意识到 只有一个肉体 我们可以伤口。

Good shot, bad luck and hell are the five basic words to be used in a game of tennis, though these, of course, can be slightly amplified.

好的击球,坏运气和地狱是网球比赛中使用的五个基本单词,当然,这些词可以稍微放大。

I want to appreciate you without judging. Join you without invading. Invite you without demanding. Leave you without guilt.

我想不加评判地欣赏你。加入你而不入侵。不要求就邀请你。让你没有罪恶感。

Our very lives depend on the ethics of strangers, and most of us are always strangers to other people.

我们的生活完全依赖于陌生人的道德规范,而我们中的大多数人对其他人总是陌生人。

I believe that national sovereignties will shrink in the face of universal interdependence.

我相信,面对普遍的相互依赖,国家主权将会萎缩。

Public morals are natural complements of all laws: they are by themselves an entire code.

公共道德是一切法律的自然补充:它们本身就是一整套法典。

You don't need a silver fork to eat good food.

你不需要银叉就能吃到美味的食物。