I did four or five years in telly, and by the end of it was drained. I was a bit sick of myself. I didn't feel like an actor anymore. That sounds silly, but when you're doing a play you're using different muscles, and it blew all the cobwebs away.

  • -- Matthew Macfadyen 马修·麦克法登

我在电视行业干了四五年,到最后就没钱了。我有点讨厌自己。我不再觉得自己像个演员了。这听起来很傻,但当你在做一个戏剧时,你使用了不同的肌肉,它把所有的蜘蛛网都吹走了。

相关名言

There are certain things you learn to do as a parent - using every single part of your body because you're multitasking all the time. You're holding the baby and you're closing the door with your left foot.

作为父母,你要学会做一些事情——利用你身体的每一部分,因为你一直在同时处理多项任务。你抱着孩子,用左脚把门关上。

Smith and Carlos aside, I object to using the Olympic awards stand to make a political statement.

撇开史密斯和卡洛斯不谈,我反对利用奥林匹克奖来发表政治声明。

Whatever muscles I have are the product of my own hard work and nothing else.

我所有的肌肉都是我自己努力工作的结果,没有别的。

People need hard times and oppression to develop psychic muscles.

人们需要艰难的时期和压迫来发展精神力量。