把这一句,留给此刻的你
A life which has never been laid open in penitence and faith before God has little permanence in eternity.
在神面前,一个人的生命若没有在忏悔和信心上敞开,就没有什么永恒。
— R.K. Harrison R.K.哈里森
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗If there be a love pure and free from the admixture of our other passions, it is that which lies hidden in the bottom of our heart, and which we know not ourselves.
如果有一种爱是纯洁的,不掺杂其他感情,那它就藏在我们心底,而我们自己却不知道。
Francois VI, Duc De La Rochefoucauld
弗朗索瓦六世,罗切福科公爵
The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.
宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷,很可能会引起众神的嫉妒。
Elbert Hubbard
埃尔伯特·哈伯德
No matter how much we love our family and friends, a part of us needs the occasional moment of solitude as a plant needs water. It is the inmost core of each of us that, that part which nobody can define but which we all recognize because it never changes.
无论我们多么爱我们的家人和朋友,我们的一部分需要偶尔的独处,就像植物需要水一样。它是我们每个人最深处的核心,没有人能定义它,但我们都认识到它,因为它永远不会改变。
Anna Neagle
安娜·尼格尔
Acquire the habit of speaking to God as if you were alone with Him, familiarly and with confidence and love, as to the dearest and most loving of friends.
要养成这样的习惯:对神说话,就好像你和他单独在一起,亲密无间,充满信心和爱心,就像和最亲爱的朋友说话一样。
Alphonsus Liguori
亚丰索
The moment you're loved, that's when you got your soul.
你被爱的那一刻,就是你拥有灵魂的那一刻。
Neal Shusterman
尼尔·舒斯特曼
Love all God’s creation, the whole of it and every grain of sand in it. Love every leaf, every ray of God’s lights. Love the animals, love the plants, love everything. If you love everything, you will perceive the divine mystery in things.
爱上帝创造的一切,爱一切,爱其中的每一粒沙子。爱每一片叶子,每一道上帝的光芒。爱动物,爱植物,爱一切。如果你热爱一切,你就会领悟到事物的神圣奥秘。
Fyodor Dostoyevsky
杜斯妥也夫斯基