I enjoy making films, but my heart is in the stage. Every night you have to be on. There's no second take.

  • -- Fiona Shaw 菲奥娜·肖

我喜欢拍电影,但我的心在舞台上。每天晚上你都要工作。没有第二拍了。

相关名言

I knew that I needed to do something that I desperately loved. There was a period where I did question if it was acting because I knew that I would be making things hard on myself. I knew that there was going to be a little bit of a hullabaloo because of my dad being who he is and all that.

我知道我需要做一些我极度热爱的事情。有一段时间,我确实怀疑这是不是在演戏,因为我知道这样做会让自己处境艰难。我知道会有一场小小的骚动,因为我爸爸就是这样的人。

To the extent that you can find ways where you're making predictions, there's no substitute for testing yourself on real-world situations that you don't know the answer to in advance.

在某种程度上,你可以找到预测的方法,没有什么可以代替在你事先不知道答案的真实情况下测试你自己。

A high heart ought to bear calamities and not flee them, since in bearing them appears the grandeur of the mind and in fleeing them the cowardice of the heart.

一颗高尚的心应该承受灾难,而不是逃避它们,因为在承受灾难的过程中,你会看到心灵的伟大,而在逃避灾难的过程中,你会看到内心的懦弱。

We are supposed to enjoy the good stuff now, while we can, with the people we love. Life has a funny way of teaching us that lesson over and over again.

我们现在应该享受美好的东西,当我们可以的时候,和我们爱的人在一起。生活以一种有趣的方式一遍又一遍地教给我们这一课。

In life, when stuff happens the instinct is to close off your heart. By leaving your heart open, it leaves room for someone else to come in.

在生活中,当事情发生时,你的本能是关闭你的心扉。敞开你的心扉,别人就会进来。

I take care of my flowers and my cats. And enjoy food. And that's living.

我照顾我的花和我的猫。和享受食物。这就是生活。