把这一句，留给此刻的你
I read a book a day when I was a kid. My family was not literary; we did not have any books in the house.
当我还是个孩子的时候，我每天读一本书。我的家庭不是文学世家;我们家里没有书。
— Amy Tan 谭恩美
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗There is frequently more to be learned from the unexpected questions of a child than the discourses of men.
从一个孩子意想不到的问题中学到的东西往往比从一个男人的话语中学到的要多。
John Locke
约翰·洛克
Seeds of great discoveries are constantly floating around us, but they only take root in minds well prepared to receive them.
伟大发现的种子不断地在我们周围飘浮，但它们只在准备好接受它们的头脑中生根。
Joseph Henry
约瑟夫·亨利
The ambiguities of language, both in terms of vocabulary and syntax, are fascinating: how important connotation is, what is lost and what is gained in the linguistic transition.
语言的模糊性，无论是在词汇上还是句法上，都是令人着迷的:内涵是多么重要，在语言转换中失去了什么，得到了什么。
Marilyn Hacker
玛丽莲黑客
The learned man knows that he is ignorant.
有学问的人知道自己无知。
Victor Hugo
维克多·雨果
The inquiry of truth, which is the love-making, or wooing of it, the knowledge of truth, which is the presence of it, and the belief of truth, which is the enjoying of it, is the sovereign good of human nature.
对真理的探索，是对真理的爱的追求，对真理的认识，是对真理的存在，对真理的信仰，是对真理的享受，是人类本性至高无上的美德。
Francis Bacon
弗朗西斯·培根
Science and literature are not two things, but two sides of one thing.
科学和文学不是两个东西，而是同一事物的两个方面。
Thomas Henry Huxley
赫胥黎