When I was younger it was - you know, my dad dressed up in drag on 'Bosom Buddies.' And that was what I was having to deal with at the time. And then around the time that I was into college was when he became statue-worthy I guess you could say.

  • -- Colin Hanks 科林·汉克斯

我小的时候,我爸爸穿得像个狐朋狗友。这就是我当时不得不面对的问题。我上大学的时候,他变得很有地位,我想你可以说。

相关名言

The secret to modern life is finding the measure in time management. I have two kids, career and I travel, and I don't think my life is any different than most couples. The most valuable commodity now for many people is time and how to parcel that out.

现代生活的秘诀是找到时间管理的方法。我有两个孩子,事业和旅行,我认为我的生活和大多数夫妻没有什么不同。对很多人来说,现在最宝贵的东西是时间以及如何分配时间。

I guess when you have that one monster season, it's good because you're recognized. If it weren't for that season, not as many people would know about my career. But it also kind of diminishes what I did in other years.

我想当你有一个怪物季的时候,这很好,因为你被认可了。如果不是因为那个赛季,没有那么多人会知道我的职业生涯。但这也减少了我在其他年份所做的事情。

They are a fairly aggressive conservation organization that was started to protect the great whales particularly, but in general all marine life around the world. So those are the people I'm trying to attach my name to.

他们是一个相当激进的保护组织,成立之初是为了保护大鲸,但总的来说是为了保护世界上所有的海洋生物。这些就是我想要把我的名字和他们联系起来的人。

I don't really know, I was thinking about that the other day that there aren't a lot of younger up and comers that I'm that interested in, in the comedy world. Everyone seems to be trying to play it safe.

我真的不知道,前几天我一直在想,在喜剧世界里,没有多少年轻人和后起之秀是我感兴趣的。每个人似乎都在谨慎行事。

For years I had my hair parted down the middle in a ponytail, tucked down around the sides... Well, I went and cut the bangs, and I've been wearing them ever since. They say it's my trademark.

多年来,我把头发从中间分开,扎成马尾辫,垂在两边……我去剪了刘海,从那以后就一直戴着。他们说这是我的商标。

I guess I just don't have a talent for it, some women just aren't the marrying kind - or anyway, not the permanent marrying kind, and I'm one of them.

我想我只是没有结婚的天赋,有些女人就是不适合结婚——或者无论如何,不适合永久结婚,而我就是其中之一。

In my younger years my dedication may have expressed itself egotistically.

在我年轻的时候,我的奉献可能是自我表现的。

Agreements are always the product of time and place.

协议总是时间和地点的产物。