Only truthful hands write true poems. I cannot see any basic difference between a handshake and a poem.

  • -- Paul Celan 保罗·策兰

只有真正的手才能写出真正的诗。我看不出握手和诗歌有什么本质区别。

相关名言

I am still interested in the long or serial poem, but have written a few smaller things. I may start sending to journals again in a year or so... that's about it.

我仍然对长诗或系列诗感兴趣,但写了一些较小的东西。我可能会在一年左右的时间里再次给杂志投稿……仅此而已。

It is best to be honest and truthful, to make the most of what you have, to be happy with simple pleasures, and to have courage when things don't go your way.

最好是诚实和诚实,充分利用你所拥有的,为简单的快乐而快乐,当事情不顺心时要有勇气。

For what is a poem but a hazardous attempt at self-understanding: it is the deepest part of autobiography.

因为什么是诗歌,但却是一种危险的自我理解的尝试:它是自传中最深刻的部分。

All vital truth contains the memory of all that for which it is not true.

所有重要的真理都包含着对所有不真实事物的记忆。