把这一句,留给此刻的你
Of these years nought remains in memory but the sad feeling that we have advanced and only grown older.
这些年来,除了一种伤感的感觉,我们什么也没有留下。
— Max Muller 麦克斯·缪勒
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗Most fears are basic: fear of the dark, fear of going down in the basement, fear of weird sounds, fear that somebody is waiting for you in your closet. Those kinds of things stay with you no matter what age.
大多数恐惧都是基本的:害怕黑暗,害怕下到地下室,害怕奇怪的声音,害怕有人在你的衣橱里等你。不管你多大年纪,这些事情都会伴随你。
R. L. Stine
R.L.斯廷
Courage is contagious. When a brave man takes a stand, the spines of others are often stiffened.
勇气是会传染的。当一个勇敢的人站起来时,别人的脊梁往往会变硬。
Billy Graham
葛培理
Our scientific age demands that we provide definitions, measurements, and statistics in order to be taken seriously. Yet most of the important things in life cannot be precisely defined or measured. Can we define or measure love, beauty, friendship, or decency, for example?
我们的科学时代要求我们提供定义、测量和统计数据,以便被认真对待。然而,生活中大多数重要的事情都无法精确定义或衡量。例如,我们能定义或衡量爱、美、友谊或体面吗?
Dennis Prager
普拉格
The conscience of an artist worthy of the name is like an incurable disease which causes him endless torment but occasionally fills him with silent joy.
一个名副其实的艺术家的良心就像一种不治之症,给他带来无尽的折磨,但偶尔也会让他充满无言的喜悦。
Georges Rouault
卢奥
When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时,我们不仅爱它的明确性,也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
You cannot protect yourself from sadness without also protecting yourself from happiness.
你不可能保护自己不悲伤,也不可能保护自己不快乐。
Jonathan Safran Foer
乔纳森·萨弗兰·福尔