把这一句,留给此刻的你
And because his Spirit was wholly God, he is called God, and he is called man on account of his flesh.
因为他的灵完全是神,所以称他为神,又因他的肉体称他为人。
— Michael Servetus 迈克尔·塞维托斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时,我们不仅爱它的明确性,也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
Lord, make me an instrument of thy peace. Where there is hatred, let me sow love.
主阿,求你使我作你平安的器皿。哪里有仇恨,就让我播种爱。
Saint Francis of Assisi
阿西西的圣方济各
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人,也不用感谢的锁链把他捆绑,因为这恩赐不是给他的,乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里
Sometimes God allows what he hates to accomplish what he loves.
有时候,神让他所恨的成就他所爱的。
Joni Eareckson Tada
乔尼·埃尔克森·塔达
Hope is like peace. It is not a gift from God. It is a gift only we can give one another.
希望就像和平。这不是上帝的恩赐。这是一份只有我们才能彼此给予的礼物。
Elie Wiesel
埃利·维瑟尔
Have patience. All things are difficult before they become easy.
有耐心。凡事必先难后易。
Saadi Shirazi
萨迪·西拉兹