把这一句，留给此刻的你
Is it nothing to you, all ye that pass by? behold, and see if there be any sorrow like unto my sorrow.
你们一切过路的人哪，这事你们不介意吗。看哪，有像我这样的忧愁没有。
— Holy Bible 圣经
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The burden of happiness can only be relieved by the balm of suffering.
幸福的重担只能靠痛苦的慰藉来减轻。
Gregory David Roberts
格里高利·大卫·罗伯兹
Worry doesn't help tomorrow's troubles, but it does ruin today's happiness.
担心不会帮助明天的烦恼，但会毁掉今天的快乐。
Unknown
佚名
A sorrow's crown of sorrow is remembering happier times.
悲伤的冠冕是回忆快乐的时光。
Alfred, Lord Tennyson
阿尔弗雷德·丁尼生勋爵
Seeing much, suffering much, and studying much, are the three pillars of learning.
多观察，多吃苦，多研究，是学问的三大支柱。
Benjamin Disraeli
本杰明·迪斯雷利
It's really amazing when two strangers become the best of friends. But it's really sad, when the best of friends become two strangers.
当两个陌生人成为最好的朋友，这真的很神奇。但是当最好的朋友变成两个陌生人的时候，真的很伤心。
Unknown
佚名
Affliction comes to us, not to make us sad but sober; not to make us sorry but wise.
患难临到我们，不是要叫我们忧愁，乃是要叫我们清醒。不是让我们后悔，而是让我们明智。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻