It seems difficult, sometimes, to believe that there was a time when sentiments now become habitual, sentiments that imply not only the original imperative of conduct, but the original metaphysic of living, were by no means altogether habitual.

  • -- Lascelles Abercrombie 阿伯克龙比激光束

有时,我们似乎很难相信,在过去的某个时期,情感已成为习惯,这种习惯不仅包含着行为的原始规定性,而且还包含着生活的原始形而上学。

相关名言

The scariest thought in the world is that someday I'll wake up and realize I've been sleepwalking through my life: underappreciating the people I love, making the same hurtful mistakes over and over, a slave to neuroses, fear, and the habitual.

世界上最可怕的想法是,有一天我会醒来,发现自己一直在梦游:低估我爱的人,一遍又一遍地犯同样伤人的错误,成为神经病、恐惧和习惯性行为的奴隶。

There were times in my career I went a little further than I wanted because of expectations. Doing certain things onstage when children were in the audience, wearing certain clothes, singing certain lyrics.

在我的职业生涯中,有时我会因为期望而走得比我想要的更远。当孩子们在舞台上,穿着特定的衣服,唱着特定的歌词,做着特定的事情。

I believe we should reframe our response to climate change as an imperative for growth rather than merely being a way of being green or meeting environmental commitments.

我认为,我们应该把应对气候变化重新定位为增长的当务之急,而不仅仅是一种环保或履行环境承诺的方式。

Universal education is not only a moral imperative but an economic necessity, to pave the way toward making many more nations self-sufficient and self-sustaining.

普及教育不仅是道义上的必要,而且是经济上的必要,为使更多的国家自给自足和自力更生铺平道路。

A lot of my time was spent searching, thinking and planning my life.

我花了很多时间来寻找、思考和规划我的生活。

It's with bad sentiments that one makes good novels.

一个人只有怀着不好的感情才能写出好小说。