What the eyes perceive in herbs or stones or trees is not yet a remedy; the eyes see only the dross.

  • -- Paracelsus 西沙群岛

眼睛在药草、石头或树木中所看到的还不是一种治疗方法;眼睛只看见渣滓。

相关名言

A few minutes ago every tree was excited, bowing to the roaring storm, waving, swirling, tossing their branches in glorious enthusiasm like worship. But though to the outer ear these trees are now silent, their songs never cease.

几分钟前,每棵树都很兴奋,向怒吼的暴风雨鞠躬,摇摆着,打旋着,挥动着它们的枝干,像在顶礼膜拜。虽然在外耳中,这些树现在是沉默的,但它们的歌声永不停息。

He that has eyes to see and ears to hear may convince himself that no mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips; betrayal oozes out of him at every pore.

有眼能看,有耳能听的人可以使自己相信没有凡人能保守秘密。如果他的嘴唇是沉默的,他就用指尖打颤;他的每一个毛孔都流露出背叛。

You have more independent eyes scrutinizing the decision-making and financial statements of companies.

你有更独立的眼光来审视公司的决策和财务报表。

Wicked thoughts and worthless efforts gradually set their mark on the face, especially the eyes.

邪恶的思想和无用的努力逐渐在脸上留下了印记,尤其是在眼睛上。

Open your eyes, look within. Are you satisfied with the life you're living?

睁开你的眼睛,看看里面。你对现在的生活满意吗?

April in Paris, chestnuts in blossom, holiday tables under the trees.

四月的巴黎,栗子开了花,树下的节日餐桌。