Don't be reckless with other people's hearts, don't put up with those who are reckless with yours.

  • -- Mary Schmich 玛丽·施密奇

不要轻率对待别人的心,不要容忍那些轻率对待你的心的人。

相关名言

I had these fangs because I had jaundice when I was a kid and I was put on so many antibiotics that my teeth rotted. They had to cut them out. So I never had milk teeth. That was tough, you know, being in school having photos taken while I was pretending I had teeth. It was hideous.

我有这些尖牙是因为我小时候患了黄疸,吃了太多抗生素,牙齿都烂了。他们不得不把它们剪掉。所以我从来没有乳牙。你知道,当我在学校里假装自己有牙齿的时候拍照,那是很难受的。这是可怕的。

I put myself in the place of the listener when editing my writing. The last thing that I want to do is be preached at and told who to be or what to think when listening to an artist. However, I do want to be inspired. There's a fine line.

当我编辑我的文章时,我把自己放在听众的位置上。我最不愿意做的事情就是被灌输给一个艺术家,告诉他应该成为什么样的人,或者在聆听艺术家的作品时该怎么想。然而,我确实想要得到启发。这是有界限的。

Definition of a Statistician: A man who believes figures don't lie, but admits than under analysis some of them won't stand up either.

统计学家的定义:一个人相信数据不会说谎,但他承认,在分析中,有些数据也站不住脚。

The final test of a leader is that he leaves behind him in other men the conviction and the will to carry on.

对一个领导者的最后考验是,他把信念和意志留给其他人。

True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.

真正的恐惧是某天早上醒来发现你的高中班级正在管理这个国家。

I think it would be absolutely reckless and irresponsible for anyone to try and break up Microsoft.

我认为任何试图拆分微软的人都是绝对鲁莽和不负责任的。

Wise are those who learn that the bottom line doesn't always have to be their top priority.

聪明的人懂得底线并不总是他们的首要任务。

I was sleeping the other night, alone, thanks to the exterminator.

前几天晚上,多亏了灭虫员,我一个人睡着了。

So, Blair keep your England, and let me keep my Zimbabwe.

布莱尔,留下你的英格兰,让我留下我的津巴布韦。

Transformation literally means going beyond your form.

转换的字面意思是超越你的形式。