The man of life upright has a guiltless heart, free from all dishonest deeds or thought of vanity.

  • -- Thomas Carlyle 托马斯·卡莱尔

正直人的心,是无邪的,没有不义的行为,也没有虚谎的意念。

相关名言

I think when you do comedy, you play by a different set of rules. No one really wants you to be in that good shape. Being in good shape implies a level of vanity that isn't necessarily funny.

我认为当你演喜剧时,你要遵循一套不同的规则。没有人真的想让你保持良好的状态。保持良好的体型意味着一定程度的虚荣心,而这种虚荣心并不一定是有趣的。

You find no man, at all intellectual, who is willing to leave London. No, Sir, when a man is tired of London, he is tired of life; for there is in London all that life can afford.

你找不到一个人愿意离开伦敦,哪怕是一个有知识的人。不,先生,当一个人厌倦了伦敦,他就厌倦了生活;因为伦敦有生活所能负担的一切。

To speak ill of others is a dishonest way of praising ourselves. Nothing is often a good thing to say, and always a clever thing to say.

说别人的坏话是赞扬自己的一种不诚实的方式。说的总是好事,说的总是聪明话。

The consciousness of the falsity of present pleasures, and the ignorance of the vanity of absent pleasures, cause inconstancy.

意识到眼前快乐的虚假性,以及对缺乏快乐的虚荣心的无知,导致了无常。

A writer may tell me that he thinks man will ultimately become an ostrich. I cannot properly contradict him.

一个作家可能会告诉我,他认为人类最终会变成鸵鸟。我不能完全反驳他。

To believe in something, and not to live it, is dishonest.

相信某件事而不去实践它,是不诚实的。