I want to make wines that harmonize with food - wines that almost hug your tongue with gentleness.

  • -- Robert Mondavi 蒙大维

我想酿造出与食物相协调的葡萄酒——几乎能温柔地贴近你的舌头的葡萄酒。

相关名言

To harmonize the One with the Many, this is indeed a difficult adjustment, perhaps the most difficult of all, and so important, withal, that nations have perished from their failure to achieve it.

要使“一”与“许多”协调一致,这的确是一项困难的调整,也许是所有调整中最困难的,而且是如此重要,以致各国因未能实现这一目标而灭亡。

A thousand cups of wine do not suffice when true friends meet, but half a sentence is too much when there is no meeting of minds.

真正的朋友见面,千杯酒也不够;没有心灵的相遇,半句话就太多了。

There is no brilliant single stroke that is going to transform the water into wine or straw into gold.

没有任何一笔能把水变成葡萄酒或稻草变成黄金。

Hugs were invented to let people know you love them without having to say anything.

拥抱的发明是为了让人们知道你爱他们,而不需要说什么。

If a hug represented how much i love you, i would hold you in my arms forever.

如果一个拥抱代表我有多爱你,我会永远把你抱在怀里。

Severity is allowable where gentleness has no effect.

在温和不起作用的地方,严厉是允许的。