You've got to honor your relationship with your audience - that they sit down because they want to be entertained. And that doesn't mean you can't provoke them and antagonize them and challenge them in the course of the entertainment as long as you keep the entertainment part of the equation alive.

  • -- David E. Kelley 大卫·E·凯利

你必须尊重你和观众之间的关系——他们坐下来是因为他们想要娱乐。这并不意味着你不能在娱乐的过程中激怒他们,对抗他们,挑战他们,只要你保持娱乐部分的活力。

相关名言

Listen, acting is not surgery, it's entertainment. You're doing something to hopefully move people, to make them laugh, to transport them. But actors are vulnerable, and the reason we're vulnerable is that we're always trying to recreate human behaviour.

听着,表演不是手术,是娱乐。你所做的是希望能够感动人们,让他们欢笑,让他们感动。但是演员是脆弱的,而我们脆弱的原因是我们总是试图重建人类的行为。

So, how to stay inside the world of entertainment without actually getting another job? I felt the only logical answer was to become a novelist. So I wrote the first book - driven by some very real feelings of desperation - and it worked.

那么,如何在不找到新工作的情况下留在娱乐圈呢?我觉得唯一合乎逻辑的答案是成为一名小说家。因此,我写了第一本书——受到一些非常真实的绝望情绪的驱使——并取得了成功。