I wish I was not such a very bad hand at languages. That is one thing I cannot do, that and ride.

  • -- Richard H. Davis, Jr. 理查德H.戴维斯,小。

我希望我的语言不是那么糟糕。这是我不能做的一件事,那就是骑马。

相关名言

I have a certain sensibility that I bring to my writing that comes from knowing two things: what I as a reader like to read, and what as a writer I am capable of. I know my own limits. I know there are things I cannot do.

我对写作有一种特定的情感,它来自于我知道两件事:作为一个读者,我喜欢读什么;作为一个作家,我能做什么。我知道自己的极限。我知道有些事我做不到。

I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

我可以原谅,但我不能忘记,只是另一种说法,我不会原谅。宽恕应该像一张作废的便条——撕成两半,烧掉,这样它就永远不会对一个人显现出来。

I wish that they could have more freedoms to be able to come and play. I know that the only way that they can get out is by, you know, defecting to another country or whatever, or getting on a boat.

我希望他们能有更多的自由来玩。我知道他们唯一的出路就是,你知道,叛逃到另一个国家或其他什么地方,或上船。

You can feel like, 'I look really bad', but to other people you can be really gorgeous.

你可能会觉得,‘我看起来真的很糟糕’,但对其他人来说,你真的很漂亮。

Do not wish to be anything but what you are, and try to be that perfectly.

除了你自己别无所求,努力做到完美。

All in all, I wouldn't call it a bad outing. It was a short outing.

总而言之,我不认为这是一次糟糕的郊游。这是一次短途旅行。