I have a five year-old son and a three year-old daughter. I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home. And I want my daughter to have the choice to not just succeed, but to be liked for her accomplishments.

  • -- Sheryl Sandberg 谢丽尔·桑德伯格

我有一个五岁的儿子和一个三岁的女儿。我想让我的儿子有一个选择,是全身心投入工作,还是留在家里。我希望我的女儿不仅可以选择成功,还可以选择因为她的成就而受到爱戴。

相关名言

They describe themselves as now living like cavemen. In the meantime, Milosevic has become a hero at home because he's defending his country and we're making no progress towards peace, ... Larry King Live.

他们形容自己现在像穴居人一样生活。与此同时,米洛舍维奇在国内成了英雄,因为他在保卫自己的国家,而我们在和平方面没有取得任何进展。拉里金现场。

I have sons, and they have never said the word hell in front of me or my wife. That's the truth.

我有几个儿子,他们从来没有在我或我妻子面前说过“地狱”这个词。这是真相。

Son, we'd like to keep you around this season but we're going to try and win a pennant.

儿子,我们想让你留在这个赛季,但我们要努力赢得冠军。

I liked that idea. Someone who's trying to perform herself and not succeeding.

我喜欢这个主意。一个试图表现自己却没有成功的人。

Do not let anyone stop you from succeeding.

不要让任何人阻止你成功。

A smile abroad is often a scowl at home.

国外的微笑在国内常常是怒容满面。