I'm not sure if I could bear to go on an aeroplane again. It's not my concern for the welfare of the planet. It's not even the long check-in times and queuing. No, it's the humiliation of the security process that has finally done it for me.

  • -- Tom Hodgkinson 汤姆·霍奇金森

我不确定我是否能再忍受一次乘飞机。这不是我对地球福利的关心。甚至不需要很长的登记时间和排队。不,是安全程序给我带来的耻辱,让我最终做到了这一点。

相关名言

Always make sure you have your rent. At the end of the month, if you have to eat Ramen for a week because you won't have your rent money, just do it but make sure your rent is all there so you're not stressing about that. As long as you have your rent at least you have somewhere to live.

一定要确保你有房租。到了月底,如果你因为没有房租而不得不吃一周的拉面,那就吃吧,但要确保你的房租都在里面,这样你就不会有压力了。只要你有房租,至少你还有地方住。

Pity may represent little more than the impersonal concern which prompts the mailing of a check, but true sympathy is the personal concern which demands the giving of one's soul.

同情也许只是一种非个人的关心,促使人们寄去支票,但真正的同情是一种个人的关心,要求人们献出自己的灵魂。

Our privacy is starting to be invaded and we can't get anything done. I'm happy with the fundraising but upset we don't have time to talk and meet with people.

我们的隐私开始受到侵犯,我们什么也做不了。我对筹款很满意,但是我们没有时间和人们交谈和见面,这让我很沮丧。

Nothing puzzles me more than time and space; and yet nothing troubles me less, as I never think about them.

没有什么比时间和空间更让我困惑的了;然而,没有什么比这更使我烦恼的了,因为我从来没有想过它们。

Sure, I'd take the responsibility of queen any day.

当然,我愿意承担女王的责任。