The art of art, the glory of expression and the sunshine of the light of letters, is simplicity.

  • -- Walt Whitman 沃尔特惠特曼

艺术的艺术,表达的光辉和文字之光的阳光,就是单纯。

相关名言

Any acceleration constitutes progress, Miss Glory. Nature had no understanding of the modern rate of work. From a technical standpoint the whole of childhood is pure nonsense. Simply wasted time. An untenable waste of time.

任何加速都是进步,光荣小姐。大自然并不了解现代的工作速度。从技术的角度来看,整个童年都是一派胡言。只是浪费时间。简直是浪费时间。

In their eyes as they pass is not hatred, not excitement, not despair, not the tonic of their victory - there is just the simple expression of being here as though they had been here doing this forever, and nothing else.

在他们经过的时候,他们的眼睛里没有仇恨,没有兴奋,没有绝望,没有胜利的喜悦——只有一种简单的表情:他们在这里,就像他们永远在这里一样,没有别的。

I learned easily and had time to follow my inclination for sports (light athletics and skiing) and chemistry, which I taught myself by reading all textbooks I could get.

我学得很轻松,有时间跟随自己对运动(轻型运动和滑雪)和化学的爱好,我通过阅读所有能找到的教科书自学。

Simplicity is the most difficult thing to secure in this world; it is the last limit of experience and the last effort of genius.

简单是这个世界上最难得到的东西;它是经验的最后极限,是天才的最后努力。

Most of us don't live lives that lend themselves to novelistic expression, because our lives are so fragmented.

我们大多数人的生活并不适合小说式的表达,因为我们的生活是如此支离破碎。

From first to last, the peak is never passed. Something always fires the light that gets in your eyes.

从始至终,顶峰从未越过。总有什么东西会点燃你眼中的光芒。

Temple was a man of the world amongst men of letters, a man of letters amongst men of the world.

坦普尔在文人中间是一个通晓世故的人,在文人中间是一个通晓世故的人。

I got hate letters from girls all over America because I wouldn't go to the prom with them.

我收到来自全美各地女孩的恐吓信,因为我不愿和她们一起去舞会。

Keep your face always toward the sunshine and the she down will fall behind you.

永远把脸朝向阳光,她就会落在你后面。

Singing in the sunshine laughing in the rain.

在阳光下歌唱,在雨中欢笑。

I'll always be chasing you... Glory.

我会一直追着你……荣耀。

Simplicity is the key.

简单是关键。