You go down some street - no doubt it's there, and we have to do something about it, and our programmes are designed to do that - but if that's a picture of Newcastle, it's not the one I recognise and I bet none in the North East do either.

你沿着某条街走下去——毫无疑问它就在那里，我们必须对此做些什么，我们的节目就是为此而设计的——但如果那是一张纽卡斯尔的照片，那它就不是我所认识的那张，我打赌东北地区也没有。