No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist.

  • -- Oscar Wilde 奥斯卡王尔德

没有伟大的艺术家能看到事物的本来面目。如果他这样做了,他就不再是艺术家了。

相关名言

The basis of drama is... the struggle of the hero towards a specific goal at the end of which he realises that what kept him from it was, in the lesser drama, civilisation and, in the great drama, the discovery of something that he did not set out to discover but which can be seen retrospectively as inevitable.

戏剧的基础是……英雄的斗争结束时对一个具体的目标,他意识到,让他从它是什么,在较小的戏剧,文明,在伟大的戏剧,发现他没有开始发现,但可以看到回顾是不可避免的。

Maintain 'baseball cards' and/or 'believability matrixes' for your people. Imagine if you had baseball cards that showed all the performance stats. You could see what they did well and poorly and call on the right people to play the right positions in a very transparent way.

为你的员工维护“棒球卡”和/或“可信矩阵”。想象一下,如果你有棒球卡,上面显示了所有的性能数据。你可以看到他们做得好与不好,并呼吁正确的人以一种非常透明的方式扮演正确的角色。

Far better is it to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though checkered by failure... than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much, because they live in a gray twilight that knows not victory nor defeat.

勇敢地去做伟大的事情,去赢得光荣的胜利,即使会受到失败的挫折……而不是与那些既不享受也不太受苦的可怜的人为伍,因为他们生活在一个既不知道胜利也不知道失败的灰暗的黎明里。

You think about some of the most memorable meals you've ever had; the food will be good but it will often be about locating a mental memory and taste is inexorably linked to all the other senses and memory, so ultimately it is all about taste.

你会想起一些你吃过的最难忘的食物;食物会很好,但它往往是关于定位一个心理记忆和味道是不可避免地联系到所有其他的感官和记忆,所以最终是关于味道。

The artist should fear to become the slave of detail. He should strive to express his thought and not the surface of it. What avails a storm cloud accurate in form and colour if the storm is not therein?

艺术家应该害怕成为细节的奴隶。他应该努力表达他的思想,而不是表面上的。如果风暴不在风暴云中,那么它的形状和颜色又有什么用呢?

If I could only have one type of food with me, I would bring soy sauce. The reason being that if I have soy sauce, I can flavor a lot of things.

如果我只能带一种食物,我会带酱油。原因是如果我有酱油,我可以调味很多东西。

Ma, ma, look what I did, ma. Look what i did to my hands, I broke 'em. You gave me the stone, gave me the chisel. Didn't say how to hold 'em.

妈,妈,看我做了什么,妈。看看我的手,我把它们弄断了,你给了我石头,给了我凿子。没说怎么抓住他们。

When you're a mom and you have three children, nothing bothers you. Trust me. Who cares what people say? I've got other things to deal with.

当你是一个有三个孩子的妈妈时,没有什么会让你烦恼。相信我。谁在乎别人怎么说?我还有其他事情要处理。

The process and the great smells it produces make everyone hungry and get everyone's mouth watering. And it gives men a chance to cook.

这个过程和它产生的香味让每个人都感到饥饿和流口水。它给了男人做饭的机会。

I don't think anyone ever gets over the surprise of how differently one audience's reaction is from another.

我认为没有人会忘记一个观众的反应与另一个观众的反应是如此不同。

As the artist picks his way along, rejecting and accepting as he goes, certain patterns of enquiry emerge.

当艺术家选择自己的道路,拒绝和接受,他走,某些模式的探索出现。

She makes a wish on every single star she sees. Yeah, somewhere deep down, she still believes.

她对每一颗她看到的星星许愿。是的,在内心深处,她仍然相信。

It is almost always a fault of one who loves not to realize when he ceases to be loved.

一个爱着的人,当他停止被爱的时候,却没有意识到,这几乎总是一个人的过错。

It is hard to be defensive toward a danger which you have never imagined existed.

对你从未想象过的危险采取防御措施是困难的。

A person who is gifted sees the essential point and leaves the rest as surplus.

一个有天赋的人看到了本质,把其余的都当成多余。

My father would take me to the playground, and put me on mood swings.

父亲会带我去操场,让我情绪波动。

If I saw you right now it would really make my day.

如果我现在见到你,我会非常高兴的。

Spread the table and contention will cease.

摊开桌子,争论就会停止。

I tell myself time heals. It really does.

我告诉自己时间会治愈一切。它确实。