把这一句,留给此刻的你
When I left school I was full of angst, like any teenager, and I channeled it all into comedy.
当我离开学校的时候,我像所有的青少年一样充满了焦虑,我把这些都转化成了喜剧。
— Matt Lucas 马特·卢卡斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The compensation of a very early success is a conviction that life is a romantic matter. In the best sense one stays young.
早年成功的补偿是坚信生活是一件浪漫的事情。从最好的意义上说,人总是年轻的。
F. Scott Fitzgerald
F.斯科特·菲茨杰拉德
When you're very young and you learn something - a fact, a piece of information, whatever - it doesn't connect to anything.
当你很年轻的时候,你学到了一些东西——一个事实,一条信息,无论什么——它与任何东西都没有联系。
Norton Juster
诺顿·加斯特
Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted. That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons of history.
大多数人都有一种近乎无限的能力,认为一切都是理所当然的。人不能从历史的教训中学到很多东西,这是所有历史教训中最重要的一条。
Aldous Huxley
奥尔德斯·赫胥黎
The difference between an optimist and a pessimist? An optimist laughs to forget, but a pessimist forgets to laugh.
乐观主义者和悲观主义者的区别是什么?乐观的人笑着忘记,而悲观的人忘记笑。
Tom Bodett
汤姆·博德特
In conclusion, it appears that nothing can be more improving to a young naturalist, than a journey in distant countries.
总之,对一个年轻的博物学家来说,没有什么比到遥远的国家去旅行更有帮助的了。
Charles Darwin
查尔斯·达尔文
The longer and more carefully we look at a funny story, the sadder it becomes.
我们对一个有趣的故事看得越长越仔细,它就变得越悲伤。
Nikolai Gogol
果戈里