It is with deep regret that the determination to assemble Parliament has been so long delayed.

  • -- Henry Addington 埃丁顿

令人深感遗憾的是,召集议会的决心被拖延了这么久。

相关名言

Hence, in desiring, the more the enjoyment is delayed, the more fancy begins to weave about the object images of future fruition, and to clothe the desired object with properties calculated to inflame the impulse.

因此,在欲望中,享受越被推迟,就越有幻想开始编织未来成果的对象形象,并给所期望的对象披上旨在激起冲动的特性。

A severe though not unfriendly critic of our institutions said that the cure for admiring the House of Lords was to go and look at it.

一位对我们的制度持严厉但并非不友好批评态度的人士表示,要想欣赏上院,唯一的办法就是去看看它。

Has this world been so kind to you that you should leave with regret? There are better things ahead than any we leave behind.

这个世界对你这么好,难道你要带着遗憾离开吗?前方的路比我们身后的路更好走。

Success is sweet the sweeter if long delayed and attained through manifold struggles and defeats.

成功是甜蜜的,如果经过长期的拖延,通过多次的斗争和失败才获得成功,那就更甜蜜了。

The luxury of our position now is that we can almost assemble any team to address any issue.

我们现在的优势是我们几乎可以召集任何团队来解决任何问题。

No expense has been incurred but what has been approved of and provided for by Parliament.

除了议会批准和提供的费用外,没有发生任何费用。

I truly don't believe in regret.

我真的不相信后悔。