优文网

I love you as certain dark things are to be loved, in secret, between the shadow and the soul.

  • -- Pablo Neruda 巴勃罗·内鲁达

我爱你，就像某些黑暗的东西，在阴影和灵魂之间，被秘密地爱着。

标签

Poetry Secret Shadow

相关名言

Some Marines made fun of the fact that I had done plays and studied poetry, but then I won the award for physical training.

一些海军陆战队员取笑我做过戏剧，学过诗歌，但后来我获得了体能训练奖。

阅读 +

I am terrified by this dark thing That sleeps in me; All day I feel its soft, feathery turnings, its malignity.

我被这黑暗的东西吓坏了 在我心中沉睡; 我整天都感到它那柔软的、羽毛似的旋转，它的恶毒。

阅读 +

Put your thoughts to sleep, do not let them cast a shadow over the moon of your heart. Let go of thinking.

让你的思想沉睡，不要让它们在你心中的月亮上投下阴影。不要再想了。

阅读 +

It's very easy to say that something is a shadow of itself, and it may be true in some senses.

说某物是它自身的影子是很容易的，在某种意义上它可能是正确的。

阅读 +

A man's true secrets are more secret to himself than they are to others.

一个人真正的秘密对自己比对别人更秘密。

阅读 +

No one can keep a secret better than a child.

没有人比孩子更能保守秘密。

阅读 +

热门话题