During my own gap year, I learned an invaluable lesson - that I was a lousy teacher. Even though the children I 'taught,' in upcountry Uganda, were desperate for qualifications, they largely ignored me. Until, that is, I realised that they wanted to hear about other young persons around the world.

  • -- Simon Hoggart 霍加特

在我自己的间隔年里,我学到了宝贵的一课——我是个差劲的老师。尽管我在乌干达北部“教”的孩子们非常渴望获得资格证书,但他们在很大程度上忽视了我。直到我意识到他们想要了解世界各地的年轻人。

相关名言

That was the big lesson for all of us. Everything was going great on paper, but we all became miserable because we were so caught up in the machinery of how you make that happen, it took away the sheer joy.

这对我们所有人来说都是一个重大的教训。一切都在纸面上进行得很顺利,但我们都变得很痛苦,因为我们太沉迷于你如何让这一切发生的机制中,这带走了纯粹的快乐。

I had everything working my way, strong as a bull. And still I ignored the rules of the game of life.

我让一切都按我的方式进行,像公牛一样强壮。我仍然无视生活的游戏规则。

Gulf Lesson One is the value of airpower.

海湾地区的教训之一是空中力量的价值。

Every blessing ignored becomes a curse.

每一个被忽视的祝福都会变成诅咒。