把这一句，留给此刻的你
You have to go through those mountains and valleys - because that's what life is: soul growth.
你必须经历那些山脉和山谷——因为这就是生命:灵魂的成长。
— Wayne Newton 韦恩·牛顿
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗This is the miracle that happens every time to those who really love: the more they give, the more they possess.
这是每一次发生在真爱之人身上的奇迹:他们付出的越多，拥有的越多。
Rainer Maria Rilke
赖内·马利亚·里尔克
When it comes down to it, even on the natural plane, it is much happier and more enlivening to love than to be loved.
说到底，即使是在自然的层面上，爱比被爱更快乐，更有活力。
Dorothy Day
桃乐丝黛
It is of practical value to learn to like yourself. Since you must spend so much time with yourself you might as well get some satisfaction out of the relationship.
学会喜欢自己是很有实用价值的。既然你必须花这么多时间在自己身上，你不妨从这段关系中获得一些满足感。
Norman Vincent Peale
皮尔
This is one of the miracles of love: It gives a power of seeing through its own enchantments and yet not being disenchanted.
这是爱的奇迹之一:它赋予我们一种力量，可以看穿自己的魔力，但又不会幻灭。
C. S. Lewis
C.S.刘易斯
Sometimes the one you want is not the one you need.
有时候你想要的并不是你需要的。
Unknown
佚名
Greater love has no one than this, than to lay down one's life for his friends.
没有比这更伟大的爱了，就是为朋友舍命。
John the Apostle
约翰