O God, O God, how weary, stale, flat, and unprofitable seem to me all the uses of this world!

  • -- William Shakespeare 威廉·莎士比亚

啊,上帝啊,上帝啊,在我看来,这个世界的一切用处是多么令人厌倦、陈腐、枯燥、毫无益处啊!

相关名言

And therefore we must seek dialogue in this networked world. We must ask which voice was actually attempting to make itself heard and saw no other possibility of gaining a hearing. To that extent, for a while this also represented a forced opening of a cosmopolitan view.

因此,我们必须在这个网络化的世界中寻求对话。我们必须问一下,究竟是哪一个声音在试图使自己的声音被听到,并且认为没有其他的可能使自己的声音被听到。从这个意义上说,在一段时间内,这也代表着一种被迫开放的世界主义观点。

Don't despair too much if you see beautiful things destroyed, if you see them perish. Because the best things are always growing in secret.

如果你看到美好的事物被摧毁,如果你看到它们被毁灭,不要太绝望。因为最好的东西总是在秘密中生长。

I'm very often still very much alive for that other being and that other world long after the film is finished.

在电影结束很久之后,我仍然经常为那个人而活,为那个世界而活。

The trouble with the profit system has always been that it was highly unprofitable to most people.

利润体系的问题一直是,它对大多数人来说是非常无利可图的。

Everyone's moving on without me, into a world I don't understand.

每个人都在离开我,进入一个我不理解的世界。

For religious man every world is a sacred world.

对于信教的人来说,每一个世界都是一个神圣的世界。

Never flinch, never weary, never despair.

永不退缩,永不疲倦,永不绝望。