把这一句,留给此刻的你
It was a nice sickly season just at this time. In commercial phrase, coffins were looking up.
就在这个时候,这是一个多病的好季节。用商业术语来说,棺材是向上看的。
— Charles Dickens 查尔斯·狄更斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗If it's very painful for you to criticize your friends - you're safe in doing it. But if you take the slightest pleasure in it, that's the time to hold your tongue.
如果批评你的朋友让你很痛苦,你这样做是安全的。但如果你从中得到一点点快乐,那就是闭嘴的时候了。
Alice Duer Miller
米勒
I love everything that’s old: old friends, old times, old manners, old books, old wines.
我喜欢一切古老的东西:老朋友、旧时代、旧礼节、旧书、旧酒。
Oliver Goldsmith
奥利弗·戈德史密斯
I've always been in the right place and time. Of course, I steered myself there.
我总是在正确的时间和地点。当然,我是自己开车去的。
Bob Hope
鲍勃·霍普
My ancestors wandered lost in the wilderness for forty years because even in biblical times, men would not stop to ask for directions.
我的祖先在旷野迷路了四十年,因为即使在圣经时代,人们也不会停下来问路。
Elayne Boosler
艾兰恩·布斯勒
Distance tests a horse's strength; time reveals a marls character.
距离测试马的力量;时间能揭示一个人的性格。
佚名
It took me a long time not to judge myself through someone else's eyes.
我花了很长时间才没有通过别人的眼睛来评价自己。
Sally Field
莎莉·菲尔德