把这一句,留给此刻的你
It was a nice sickly season just at this time. In commercial phrase, coffins were looking up.
就在这个时候,这是一个多病的好季节。用商业术语来说,棺材是向上看的。
— Charles Dickens 查尔斯·狄更斯
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗There was a time when a fool and his money were soon parted, but now it happens to everybody.
曾经有一段时间,一个傻瓜和他的钱很快就分开了,但现在这种事发生在每个人身上。
Adlai E. Stevenson II
阿德莱·史蒂文森二世
A successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.
成功的婚姻需要多次坠入爱河,而且总是和同一个人。
Mignon McLaughlin
米格农·麦克劳克林
To be suspicious is not a fault. To be suspicious all the time without coming to a conclusion is the defect.
怀疑并不是缺点。总是疑,而并不下断语,这才是缺点。
Lu Xun
鲁迅
Psychoanalysis. Almost went three times - almost. Then I decided what was peculiar about me was probably what made me successful. I've seen some very talented actors go into analysis and really lose it.
心理分析。几乎跑了三次——几乎。然后我决定我的特别之处可能就是我成功的原因。我看到过一些非常有天赋的演员进入了分析领域,但却迷失了方向。
Bette Davis
贝蒂·戴维斯
Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.
我们最大的弱点在于放弃。成功最确定的方法就是再试一次。
Thomas Alva Edison
托马斯·阿尔瓦·爱迪生
There's pressure all the time. It's stressful going to a premiere and having to look perfect, and everybody scrutinizes what you're wearing. It's scary. There's so much emphasis put on the physical.
总是有压力。参加首映式,必须看起来很完美,每个人都在仔细检查你的穿着,这让人很有压力。这是可怕的。有太多的重点放在身体上。
Liv Tyler
丽芙·泰勒