I don't work a five-day week as a rule, and I've managed to fill that time up. It hasn't been that hard. I volunteer at school. I'm working because I love it. Yet, I don't not envy women who have a stay-at-home job, because you miss stuff.

  • -- Deidre Hall 迪德丽·豪尔

我通常不实行五天工作周,但我设法把这段时间填满了。没有那么难。我在学校做志愿者。我工作是因为我热爱它。然而,我并不羡慕那些有全职工作的女性,因为你错过了一些东西。

相关名言

It's been aggravating for me at times going through struggles and seeing other guys go through struggles. I know that's got to be tough on him. I think sometimes he looks at us as a father sometimes will look at a son. When we don't succeed, sometimes it hurts him more than it hurts us.

对我来说,有时经历挣扎,看到其他人也在挣扎,这让我很恼火。我知道这对他来说一定很难。我想有时他看着我们就像父亲看着儿子一样。当我们没有成功时,有时对他的伤害比对我们的伤害更大。

The industrial processes in use today were developed at a time when no one had to consider what the environmental impact was. Who cared? But making ecological concerns matter to a company's bottom line will help it do the research and development that will reinvent everything we buy.

今天使用的工业过程是在没有人必须考虑环境影响的时候发展起来的。谁关心呢?但将生态问题纳入公司的底线,将有助于公司进行研究和开发,彻底改造我们所购买的一切。

As a general rule, I don't plan to travel with my Oscars, but we may have to make an exception.

一般来说,我不打算带着我的奥斯卡奖去旅行,但我们可能要破例了。

The king reigns, but does not govern.

国王统治,但不统治。