把这一句，留给此刻的你
My death, taking the light from my eyes, gives back to the day the purity which they soiled.
我的死，带走了我眼睛里的光芒，使那一天重新变得纯洁。
— Jean Baptiste Racine 让·巴普蒂斯特·拉辛
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤，而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
Thomas Hardy
哈代
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时，那是因为他内心深处在受苦，他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。
Thich Nhat Hanh
一行禅师
Envy and wrath shorten the life, and carefulness bringeth age before the time.
嫉妒和忿怒，使人短寿。忧虑使人老迈。
Holy Bible
圣经
There's a false perception that women in Africa somehow don't love their babies they way we do, don't grieve their loss the way we would. That is simply not true.
有一种错误的观念认为非洲的妇女不像我们一样爱她们的孩子，不像我们一样为失去孩子而悲伤。但事实并非如此。
Melinda Gates
梅琳达·盖茨
Take away love and our earth is a tomb.
没有了爱，地球便成了坟墓。
Robert Browning
罗伯特·布朗宁
In this world, full often, our joys are only the tender shadows which our sorrows cast.
在这个世界上，我们的欢乐往往只是我们的悲伤投下的柔和的影子。
Henry Ward Beecher
亨利·沃德·比彻