把这一句，留给此刻的你
The divine is not something high above us. It is in heaven, it is in earth, it is inside us.
神性并不高于我们。它在天堂，在地球，在我们的内心。
— Morihei Ueshiba 植芝盛平
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗You don't stop laughing because you grow older. You grow older because you stop laughing.
你不会因为变老而停止大笑。你变老是因为你不再笑了。
Maurice Chevalier
墨利斯·雪佛莱
God has cared for these trees, saved them from drought, disease, avalanches, and a thousand tempests and floods. But he cannot save them from fools.
上帝眷顾着这些树木，把它们从干旱、疾病、雪崩、一千次暴风雨和洪水中拯救出来。但他不能把他们从愚人手中救出来。
John Muir
约翰·穆尔
Never undertake anything for which you wouldn't have the courage to ask the blessings of heaven.
不要做任何你没有勇气祈求上天赐福的事情。
Georg Christoph Lichtenberg
利希滕贝格
When you have nothing to offer, love gives abundantly.
当你一无所有时，爱就会给你丰盛。
E'yen A. Gardner
E'yen A.加德纳
When we really worship anything, we love not only its clearness but its obscurity. We exult in its very invisibility.
当我们真正崇拜任何事物时，我们不仅爱它的明确性，也爱它的模糊性。我们陶醉于它的无形之中。
G. K. Chesterton
G.K.切斯特顿
Charity never humiliated him who profited from it, nor ever bound him by the chains of gratitude, since it was not to him but to God that the gift was made.
爱既不羞辱从爱中得益的人，也不用感谢的锁链把他捆绑，因为这恩赐不是给他的，乃是给神的。
Antoine de Saint-Exupéry
安托万·德·圣-埃克苏佩里