But from each crime are born bullets that will one day seek out in you where the heart lies.

  • -- Pablo Neruda 巴勃罗·内鲁达

但每一次犯罪都有与生俱来的子弹,总有一天会在你身上找到心脏所在。

相关名言

They told me that I had a leaky valve, which is something that is certainly not life-threatening. It's common and it's something that had I not known about it, would I have lived? Sure. But it's something that I think is important to know, especially as I get older and given that I have heart disease in my family.

他们告诉我,我有一个漏水的阀门,这肯定不会危及生命。这很常见,如果我不知道,我还能活下来吗?确定。但我认为知道这一点很重要,尤其是当我长大了,考虑到我的家人都患有心脏病。

There is no great sport in having bullets flying about one in every direction, but I find they have less horror when among them than when in anticipation.

没有什么伟大的运动是让子弹朝各个方向飞来飞去,但我发现当子弹在他们中间时,他们的恐惧要比预期中的少。

I think that there is nothing, not even crime, more opposed to poetry, to philosophy, ay, to life itself than this incessant business.

我想,没有什么,甚至没有犯罪,比这种没完没了的工作更反对诗歌,更反对哲学,更反对生活本身了。

I'm telling you that there is no silver bullet to keep home prices from going down or to prevent all foreclosures.

我要告诉你们的是,没有什么灵丹妙药可以阻止房价下跌,或者防止所有人丧失房屋赎回权。

Sometimes you have to stop thinking so much and go where your heart takes you.

有时候你不得不停止想太多,去你内心想去的地方。

There are worse crimes than burning books. One of them is not reading them.

还有比焚书更严重的罪行。其中之一就是不读。