Who has not sat before his own heart's curtain? It lifts: and the scenery is falling apart.

  • -- Rainer Maria Rilke 赖内·马利亚·里尔克

谁不曾坐在自己心幕前呢?它升起来了:景色正在散去。

相关名言

When you stopped wishing things wouldn't fall apart you'd stop suffering when they did.

当你不再希望事情不会崩溃的时候,你也会停止痛苦。

Happiness grows at our own firesides, and is not to be picked in strangers' gardens.

幸福生长在我们自己的火炉边,而不能从别人的花园中采得。

Stay positive, even when it feels like your life is falling apart.

保持积极的心态,即使感觉你的生活正在崩溃。

Freedom - to walk free and own no superior.

自由——自由地走,没有优越。